CareerBuilder.ro is their website and because of the e-mail addresses, my guess is that they bought the database from trafic.ro (Netbridge).
Last week I saw the new career section on eva.ro powered by CareerBuilder so I guess they signed a partnership with Netbridge. I’m not sure at this point what is it going to happen with myjob.ro since the crisis is also affecting this project.
I’m more than sure that I didn’t sign into trafic.ro to give my contacts (phone/e-mail) to third parties so I guess CareerBuilder is not doing a very good job by announcing their official launch with a big spam campaign.
LATER EDIT: Ionut Tudor, Business Intelligence Specialist at trafic.ro tells me that I was wrong about trafic.ro – Indeed CareerBuilder.ro had a spam campaign but trafic.ro didn’t ofered them the mailing database. I wonder who did?